February / février 2020

Updated CAUT Travel Advisory

This
revised Legal Travel Advisory includes updates as of January 2020 pursuant to
the new Federal Preclearance Act and also considers developments in the search
of electronic devices in preclearance zones and at other border entry points of
both the US and Canada.  It replaces all earlier advisories that were
based on the previous 1999 Act.

The advisory is also available on-line in the members’
only section of the CAUT website.

Mise à jour de
l’Avis aux voyageurs de l’ACPPU

Le présent Avis révisé aux voyageurs inclut les
mises à jour disponibles en janvier 2020 en conformité avec la nouvelle Loi
fédérale sur le précontrôle et fait part des derniers développements
concernant l’inspection des appareils électroniques tant dans les zones de
précontrôle qu’à d’autres points d’entrée aux États-Unis et au Canada. Ce
document remplace tous les avis antérieurs qui étaient fondés sur la loi
précédente de 1999.

Le bulletin est aussi disponible dans la
section réservée aux membres du site web de
l’ACPPU.

Canadian Association of University
Teachers
Association canadienne des professeures et professeurs d’université
2705, promenade Queensview Drive, Ottawa (Ontario) K2B 8K2
Tel Tél. (613)
820-2270 | Fax Téléc. (613) 820-7244
CAUT.ca  //Facebook.com/caut.acppu @caut_acppu